Entrevista a Feretro

Hablar de Death Metal en la región del Bío-Bío, sin duda inmediatamente se nos vendrá a la cabeza Feretro; cultivadores del metal de la muerte, de ese añejo que ya pocos hacen por estos días.
Con un promo a cuestas llamado “Destroying Skulls” (2009) y el demo autoproducido “Your Soul to Death… Your Flesh for Worms”(2010), la banda por estos días está dando a conocer su primer EP titulado “Exhumed Rites Of Horrors”, lo que no ha estado exento de dificultades.

Hemos llegado hasta la localidad de Trupán, en donde Feretro se encuentra ensayando y aprovechamos la oportunidad de enterarnos de los últimos movimientos de la banda.

WWZ: Primero que todo saludarles en esta tarde, les pediría nos contaran para quienes no conocen la banda, ¿Cómo surge Feretro?

Felipe: Feretro nace dentro de un ensayo de Rigor Mortis (posteriormente Osloth), al cual llegó Peter como espectador, yo cantaba en la banda, en un momento me senté en la batería y me puse a tocar, Peter consideró que tocaba bien y como teníamos gustos muy similares de música comenzamos a ensayar, solos en un principio como por el lapso de seis meses, luego entró “cachondo” (Jorge Espinoza), luego se unió Lalo (Alexis Jara, actual Necrobastard) y después Claudio (Suazo).

¿De donde sale el nombre de la banda?

Peter: Era una weá que de una u otra forma representara el estilo musical que hacíamos…
Iván: … Y de puros malulos también (Risas).
Peter: … Pero era esa la idea, que más representativo de la muerte que un féretro…


Dentro del metal existen diversos estilos, ¿Qué les hizo inclinarse finalmente por el Death Metal?

Peter: Principalmente experiencias personales.
Iván: En lo personal, mi relación con la muerte.
Peter: A mí me pasa algo similar a lo de Iván, yo pasé en plena adolescencia, en plena rebeldía, empezando a escuchar weas malditas, pasé por tres muertes seguidas en mi casa en un semestre y una de esas y la última fue mi viejo, yo tenía 15 años; entonces la relación con la muerte era cercana, cercana para mí y aparte que musicalmente dentro de todas las weas que me agradan dentro del metal, porque no me gustan todas las weas tampoco, siempre lo que más me ha gustado es el Death Metal. Con Felipe tenemos gustos similares en cuanto a influencias, entonces por lo mismo cuando nos juntamos a tocar lo único que podíamos hacer era Death metal.

Peter tengo entendido que tú eres quien escribe las letras y compone la música casi en su totalidad ¿En qué te inspiras a la hora de componer?

Peter: Al principio en mis experiencias personales con la muerte y de ahí la idea también del nombre del demo (Your soul to death... Your flesh for worms), que tiene lo que yo pienso sobre la muerte, así de simplista lo veo, no voy más allá de  weas espirituales o que trascienda después de ella, para  mi la weá es el fín no más, muerte. También he sido influenciado por películas, por literatura, de ahí salen los temas posteriores, más inspirados por literatura que por experiencias. Ahora Iván también aportó con una letra que está excelente, la cuál estamos trabajando; eso es bueno, siempre ha estado abierto el tema a ellos igual; volviendo a la pregunta la inspiración en este caso se basa a una experiencia personal de Iván con la muerte. En conlusion todas las letras se basan en la muerte y literatura de horror, corteeee (risas).

Ya hace varios años que han alcanzado una estabilidad en el grupo ¿Qué creen ustedes es lo que más les ha contribuido a esto?

Iván: Nos aburrimos de andar invitando weones (Risas).
Peter: La afinidad, hay que ser afín, sino la weá no funciona. Todos cumplimos un papel importante dentro de la weá, es como un complemento, asi lo resumiría, va por ese lado, logramos un complemento entre los tres, porque cada uno tiene una parte del cuento, yo compongo las weás, el Iván es el weón que nos tira pa’ adelante, el que nos wevea para hacer las cosas y el facka tiene la otra mitad de la música.

Conocida es la trayectoria de Feretro la que los ha llevado a presentarse en diversos lugares incluso teloneando a grandes bandas como Undercroft, Totten Korps, Master… Si tuvieran que nombrar el lugar donde más les ha gustado tocar, ¿Cuál sería? ¿Por qué?

Felipe: A mi en lo personal, no sé si los demás comparten la misma idea, pero en Master obviamente, por un tema de amplificación, sonido, tiempo.
Iván: Si fuera por rescatar una, yo rescato la de Concepción porque el carrete que me pegué uuuhh (risas).
Peter: Yo me sigo acordando de la primera vez que fuimos a Nacimiento al Nactolerance, esa wea sonó bien, buen local, había escenografía, toda la wea como debía ser y lo mejor de todo es que andaba mucha gente de Los Ángeles y estaba la pura cagá, sacaron la reja de contención… muy bueno todo.

Por estos días ustedes se encuentran distribuyendo su primer EP “Exhumed Rites Of Horrors”, háblennos sobre esta producción.

Peter: Nos dieron un buen dato (el estudio), estaban los temas hechos queríamos sacar algo…
Iván: le dimos duro a la producción, estuvimos ensayando arto para eso, nunca habíamos ensayado tanto, meses,  dándole artas vueltas a los temas, así que llegamos con todo aprendido, clarito a Etagord Studios, en donde fuimos cordialmente recibidos por el señor Don Guarisnake… Fluyó todo, grabamos en una tarde, 8 horas.

Tenía entendido que este trabajo saldría bajo el alero de Ad Baculum Recs. ¿Cuáles fueron las razones de que esto no se concretara finalmente?

Peter: La weá se concretó a medias.
Iván: La weá se concretó como a la chilena.
Peter: Lo que habíamos concordado era que la weá era Tape Pro Cover, cuando a ti te ofrecen eso, te imaginay cassette con pro cover, el trato era bueno, era 50 y 50, pero al momento de que llegó lo que los locos tenían que enviarnos, nos dimos cuenta que para empezar las carátulas quedaron un poco más largas, no del tamaño de tape, lo que es un detalle, bien, pero enseguida mando a decir “Me manday los tapes grabados porque yo acá no tengo donde grabar” a lo que me responden “pero oye los cassettes los tienen que grabar ustedes, si el trato fue ese, si yo te ofrezco procover es sólo la carátula, nosotros somos un sello chico y no tenemos dinero para invertir en tanto” ahí un par de diferencias de opinión, pero decidimos que si ya teníamos las carátulas, nos pasaran la mitad y ver por nuestro lado como sacarlos.
Iván: En resumidas cuentas para este EP lo que hizo Ad Baculum fue aportar con las carátulas, nos regalaron las carátulas, es una coproducción con Ad Baculum.

¿Por qué Tape y no otro formato?

Peter: Porque ese fue el ofrecimiento de Ad Baculum y nosotros queríamos sacarlo por algún lado y en cassette no es malo. Queríamos ir mejorando, la última vez hicimos CD-R y no queríamos lo mismo esta vez.

Cambiando ligeramente de tema y adentrándonos en la actualidad, ¿Qué opinan de los nuevos medios de distribución, como las tecnologías, descargas, redes sociales, etc.?

Iván: Que para conocer weás está bien y si algo te gusta te lo compray. A mí me gusta la tecnología en el sentido del alcance que puede tener, te nombran una banda, yo la pongo en google, escucho y veo si los voy a querer o si los voy a dejar pasar.
Peter: La puedes usar para bien o para mal la weá.
Iván: Yo siempre siento que es para mejor, imagínate que en los 80 para tener un cassette de una banda chica había que esperar a que un weón se lo comprara, pedírselo y sacarle copia, en cambio ahora sale un banda y tu altiro sabí que existe.

Entre la gente que se encuentra hace muchos años inmersos en este mundo que algunos llaman Underground, siempre se rememoran aquellos tiempos donde el acceso al metal no era tan fácil como hoy en día, lo que ha provocado sin duda cierta segregación entre las generaciones antiguas y las actuales ¿Qué opinan acerca de este “fenómeno”?

Peter: De repente weones se creen “Trulis” por haber vivido en los 80, pero el weón tuvo la suerte de haber vivido ahí y punto, en ese sentido no se tendría por qué hacer esa segregación, da lo mismo, si los cabros son nuevos y les gusta la weá, no tení que tener 40 años pa escuchar death metal, si te gusta la wea y teni 17 cual es problema.
Iván: yo pienso que eso no debería existir, existe porque hay gente aweoná que se le suben los humos a la cabeza porque tienen más años que otros weones no más, pero al final el sentimiento es el mismo frente al metal, al final todas las personas que se reúnen frente a una manifestación artística es porque hay una afinidad, es por el gusto a esa weá, importa un pico si naciste en el 80 o en el 90…


¿Cuáles son los planes a futuro para Feretro?

Iván: No sé si planes, pero se ha conversado mucho en grabar un LP.


Para ir finalizando ¿Algunas palabras que quieran dirigir a quienes lean esto?

Felipe: Ojalá, aunque me da lo mismo, les guste lo que hacemos, lo que tocamos, nuestra manera de expresar las weas.
Peter: Háganse un 9
Iván: Muéranse! (risas)… Decir que pensar diferente, vivir de forma diferente de la masa, es una forma correcta de vida, insistan...

Feretro - "Exhumed Rites Of Horrors"